译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
那里放眼千里看不到高山大河(he),与长天相连翻滚着青青麦浪。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
细雨止后
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
想当初我刚踏上征途(tu),那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘(piao)荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
白(bai)昼缓(huan)缓拖长
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目(mu)的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
13、漫:沾污。
9.已:停止。
18、然:然而。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。