译文
蒙蒙细雨中(zhong),即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午(wu)的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷(fen)纷炫耀自己的节日(ri)装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇(chun)甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨(yuan)烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
舜帝友(you)爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
卿云灿烂如霞,瑞气缭(liao)绕呈祥。
有酒不饮怎对得天上明月?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃(yue)追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
④侵晓:指天亮。
17.裨益:补益。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
梓人:木工,建筑工匠。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。