译文
魂魄归来吧!
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
现如今,在这上阳宫中,就(jiu)数我最老。皇帝听说后(hou),远远地赐了(liao)个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边(bian)的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种(zhong)妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
秦(qin)王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难(nan)道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉(diao),买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
(2)泠泠:清凉。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
④凝恋:深切思念。
(57)这句意思说:你嫂嫂(指袁枚的妻子王氏)不是不好,但是在这方面稍有欠缺。婉嫕(义yì)——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》:“婉嫕有妇德。”
(46)争得:怎得,怎能够。