译文
我似相如,君似文君。相如如今老(lao)了(liao),常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你(ni)我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐(tong)树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久(jiu),家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
哪能不深切思念君王啊?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林(lin)逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑(shu)的女子,敲起钟鼓来取(qu)悦她。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
魂魄归来吧!
注释
58.以:连词,来。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
生涯:人生的极限。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。