译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我爱上了一位姑娘,却没有机会(hui)和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看(kan)到的就(jiu)是这孤独的君山漂浮在水中。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀(ai)(ai)伤。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
落:此处应该读là。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⑷有约:即为邀约友人。
9 微官:小官。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。