译文
鱼是我所喜爱的,熊掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性(xing),人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
魂魄归来吧!
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
关闭什(shi)么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付(fu)与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
24.绝:横渡。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
党:亲戚朋友
仆妾之役:指“取履”事。
⑴促织: 蟋蟀。