译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
衣被都很厚,脏了真难洗。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建(jian)功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
四邻还剩些什么人呢?只有(you)一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照(zhao)松林窗外一片空虚。
这次登高宴会按理要痛饮(yin),照常佩带(dai)紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪(xue)堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
26.筑:捣土。密:结实。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑶樽(zūn):酒杯。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。