译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了(liao)。
就像是传来沙沙的雨声;
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
拂晓(xiao)时分随着号令之(zhi)声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤(tong)彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我(蒲松龄)说:“皇(huang)帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可(ke)忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害(hai)而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。