译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
“魂啊回来吧!
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
闲时观看石(shi)镜使心神清净,
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我(wo)佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰(shuai)柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂(li)。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
愿得燕地的好(hao)弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
“魂啊回来吧!
注释
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
求:探求。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
其子患之(患):忧虑。