译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒(sa)满金色秋山。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
元丰六年十一月(yue)初一,赵郡苏辙记。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮(liang)明又圆。如今只见暮雨连绵(mian),蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草(cao)、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
这些新坟(fen)的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
③空复情:自作多情。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑾沙碛,沙漠。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。