译文
人在天涯,不知回乡的(de)路在哪里,江湖游荡,白了头发。
从前,只(zhi)在画(hua)中见过(guo)她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门(men)紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山(shan),却无法断绝。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
饮酒(jiu)娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名(ming)号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮(liang)后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
醉:使······醉。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
莫待:不要等到。其十三
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。