译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去(qu),江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着(zhuo)无限哀愁。
天在哪里与地交会?十二(er)区域怎样划分?
魂啊不要去西方!
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
古道的那头逶迤连绵(mian)通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
眼看着使有(you)的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
听说在繁华(hua)街道的东面,行人曾在帘下见(jian)过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
业:统一中原的大业。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
(3)奠——祭献。
10擢:提升,提拔
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。