译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
商汤降临(lin)俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木(mu)参天,飘挂流云。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去(qu)的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿(er)?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事(shi)之人又有几多?
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通(tong)。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私(si)下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微(wei)妙,希望先生能指点究竟。”
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
⒆九十:言其多。