译文
戎马匆匆里,又一个春天(tian)来临。
(他说)“你家那个地方现在已(yi)是松树柏树林中的一片坟墓。”
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤(xian)明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开(kai),又加上(shang)一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪(tan)眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
万里寄语欲相问塞南遥远(yuan)家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风(feng)浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够(gou)一天的开销,便心满意快。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
6.闲:闲置。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
何当:犹言何日、何时。