译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于(yu)当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也(ye)没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误(wu)的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考(kao)这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平(ping)安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
元(yuan)丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
③宽衣带:谓人变瘦。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
(30)书:指《春秋》经文。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
于:在。
⑴菽(shū):大豆。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。