译文
暗夜(ye)的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
一(yi)旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
暖(nuan)风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
水(shui)边沙地树少人稀,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被(bei)横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零(ling)之景,山上的路,没有人可以到。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
经过正式行聘的才是正妻,私奔(ben)的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
注释
⑴谒金门:词牌名。
(2)翰:衣襟。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
陟(zhì):提升,提拔。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。