译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江(jiang)南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交(jiao)往?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖(xiu)。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉(ai)!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都(du)认为卞随、伯夷恶浊(zhuo)啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
一同去采药,
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
③殆:危险。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。