译文
我离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻(qing)率地离开故乡,外出做官也不超过千里(li)(li)。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
官吏明明知道但不报告真相,急迫(po)收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题(ti)的看法有时也五花八门。这时需(xu)要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。