译文
崇尚效法前代的三王(wang)明君。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝(luo)轻拂好象有西风飕(sou)飕而生。
故居的池塘想必已被(bei)杂草淹没,
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那(na)是(shi)仕宦者的彩色冠缨。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
魂魄归来吧!
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
神格:神色与气质。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
乃:于是,就。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。