译文
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
十二岁开始学弹筝,套在(zai)手指上的银甲一(yi)直没脱下来。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内(nei)的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出(chu)外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨(hen)而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳(yang)宫。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
其一
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗(shi)客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
⑶无常价:没有一定的价钱。