译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳(yang)光下虹光灿烂。
槁(gao)(gǎo)暴(pù)
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离(li)开西京长安。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗(zong)元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
谢(xie)灵运先生曾经(jing)由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
(二)
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑸四屋:四壁。
从:跟随。
11、启:开启,打开 。
⑶断雁:失群孤雁
17.固:坚决,从来。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。