译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆(yi)故国的伤痛。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
到(dao)了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸(zhu)侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把(ba)烛代替(ti)。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
[86]凫:野鸭。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
故国:指故乡。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。