译文
远处舒展的(de)(de)树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁(liang)歌万曲,也不动心。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂(za)草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金(jin)一掷。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相(xiang)见。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
鲁:鲁国
蛮素:指歌舞姬。
(5)尘寰(huán):尘世。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
为:只是
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
③钟:酒杯。