译文
江面空阔,明月渐渐升(sheng)起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
可怕的岩山栈道实在(zai)难以登攀!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
此剑出世,正(zheng)逢天下没有战争,好庆幸被君子(zi)佩带防身。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血(xue)痕。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言(yan)万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立(li)江边小楼。上天都憎恨梅(mei)花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
妻子:妻子、儿女。
[6]并(bàng):通“傍”