译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
但是他却因此被流放,长期漂泊。
到处都可以听到你的歌唱,
这时候喝酒喝得高兴起(qi)来,用手叩击着(zhuo)船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空(kong)明的粼波,逆着流水的泛光。我的心(xin)怀悠远,想望伊人在(zai)天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣(qi),又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤(gu)舟上的寡妇听了落泪。
看它们的行动举止(zhi),类别与平日活泼的山鸡相象。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘(ju)束。做一个闲散之人。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑶觉来:醒来。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
98、众女:喻群臣。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
3. 是:这。