译文
早知潮水的涨落这么守信,
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发(fa)出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们(men)说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
他天天把相会的佳期耽误。
魂魄归来吧!
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂(ma)晚上又丢官。
敢夸十指灵巧针线做得(de)精美,决不天天描眉与人争短比长。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
京(jing)口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖(nuan)日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
6.轻吐:轻易、随便地开放。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
(80)几许——多少。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
挽:拉。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
老夫:作者自称,时年三十八。