译文
淮南(nan)秋雨绵绵的(de)漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来(lai)。
我被空(kong)名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
看到这(zhe)种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经(jing)常碾压的道路,早已是年(nian)年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里(li)空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发(fa),送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
小巧阑干边
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
(34)肆:放情。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。