译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊(jing)醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪(xi)流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
请捎个信去(qu)告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
多谢老天爷的扶持帮助,
不久被皇帝征(zheng)召,忽然感到大志可得到展伸。
新雨过后松色青翠,循着山(shan)路来到水源。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
山上的树重(zhong)重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
① 时:按季节。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
⑨荆:楚国别名。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
27、其有:如有。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
明河:天河。