译文
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
更有(you)那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖(nuan)得如在阳春。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
楚灵王(wang)到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九(jiu)鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂(qi)会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
⑴曩:从前。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
⑻没:死,即“殁”字。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。