译文
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴(qing)朗的阳光下绿萍颜色转深。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
佳人(ren),上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月(yue)(yue)里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔(rou)的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似(si)人随流水各奔东西。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
火云铺山盖岭凝滞不开,方(fang)圆千里鸟儿不敢飞来。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发(fa)到了州城。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以(yi)婉言,因为我心中愁闷焦烦。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
(65)疾:憎恨。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。