译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
清早就已(yi)打(da)开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城(cheng)楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走(zou)过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
今日用羌(qiang)笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
方:将要
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。