译文
云(yun)母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城寒(han)冬已过却怕短暂春宵。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
雨后,漫天的愁云被风吹(chui)散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪(xu)如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年(nian)七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
(18)醴(lǐ):甜酒。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。