译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
人各有(you)命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的(de)小曲。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
范宣子听了很(hen)高兴,便同他一起坐车(去见晋(jin)平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
昆虫不要繁殖成灾。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹(you)如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
注释
19.岂:怎么。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
31.交:交错。相纷:重叠。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。