译文
上官大夫和他同在(zai)朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
一路风沙尘土(tu)扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金(jin)华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血(xue)水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
7.伺:观察,守候
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
牖(yǒu):窗户。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。