译文
说它是花不(bu)(bu)是花,说它是雾吗不是雾。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
彭祖烹调雉鸡之羹,为(wei)何帝尧喜欢品尝?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我心绪惆怅,恰如东栏那一(yi)株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
摘去一个(ge)瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对(dui)不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼(yan)色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉(yu)没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
27、其有:如有。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
93.辛:辣。行:用。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。