译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王(wang)的权(quan)力。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为(wei)顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都(du)可以得到。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
这些兵马以少为贵,唐(tang)朝及其他民(min)族都佩服回纥勇猛好斗。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀(sha)。
什么人在半夜把山推走(zou)了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔(ge)甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
庭隅(yú):庭院的角落。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
23.悠:时间之长。
按:此节描述《史记》更合情理。
②岁晚:一年将尽。