译文
看(kan)到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春(chun)风秋(qiu)月知道。
我来这里正逢秋雨绵绵时(shi),天气阴暗没有半点儿清风。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织(zhi)有文彩的素缎。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉(liang)了,枝头的红叶渐渐稀少。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
有空闲就步竹石径吟(yin)诗,细研精义而忘却早晚的时间。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
为:做。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。