译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人(ren),值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿(yuan)把功(gong)名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐(ci)呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可(ke)(ke)以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友(you)。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
螺红:红色的螺杯。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
悉:全、都。