译文
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的(de)席草充饥的米粮。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
(墓中的)五个(ge)人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现(xian)在(zai),本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠(ci)旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名(ming)的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役(yi)们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机(ji)会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
(2)怡悦:取悦;喜悦。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译