译文
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月(yue)亮都是如此。
这是一年中最美的季节(jie),远胜过绿柳满城的春末。
只有失去的少年心。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在(zai)那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆(yi)我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病(bing)卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟(yin)唱诗歌。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
初:刚刚。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。