译文
诗人从绣(xiu)房间经过。
东邻的贫家(jia)中有位姑娘(niang),年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日(ri),对着这暮春三月半。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
现在清谈虽可驱散饿(e)感,平生梦想却是来之无由。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊(huai),环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
遥远漫长那无止境啊,噫!
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
④天关,即天门。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
④秋兴:因秋日而感怀。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。