译文
我在(zai)小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公(gong)设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝(bao)啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇(huang)天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
1.吟:读,诵。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⑨古溆:古水浦渡头。