译文
紫花(hua)丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂(zhi)面(mian)。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我(wo)的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着(zhuo)镜子自己容颜已改。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草(cao)柔软平展,马儿跑得欢(huan),渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃(yue)争先。我认出(chu)她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依(yi)依相思愁恨绵绵不断。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
(21)子发:楚大夫。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”