译文
从其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服(fu)可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长(chang)官呈请皇上让烈士本乡(xiang)的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊(huai)不(bu)前。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪(lei)水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
伫立:站立
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。