译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无(wu)点滴功德,报答贤明的圣皇。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
道上露水湿漉漉,难道不想(xiang)早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我(wo)房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾(zeng)有稳定的波浪?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经(jing)过去;和暖的春风吹来了新年,人们(men)欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
6.衣:上衣,这里指衣服。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。