译文
已经(jing)有一百多天,逃窜荆棘丛下,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
不(bu)等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
赵国的侠客帽上随便(bian)点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花(hua)落(luo)》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟(niao)儿的精灵?
魂魄归来吧!
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
暨暨:果敢的样子。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
⑥了知:确实知道。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。