译文
假舟楫者 假(jiǎ)
只恨找不到往日盛饰的(de)花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微(wei)颦(pin)。来时曾经走过的旧路(lu),当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么(me)(me)时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌(wu)鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
(9)泓然:形容水量大。
18.为:做
25.谢:辞谢,拒绝。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。