译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和(he)江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月(yue)出。唱歌的人听说县令到来(lai),都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸(yong)俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现(xian)在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
这一切的一切,都将近结束了……
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉(zui)一回。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐(qi)放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲(bei)怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休(xiu)。
你爱怎么样就怎么样。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
②节序:节令。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑨闻风:闻到芳香。