译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一(yi)马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰(feng)屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独(du)自徘徊,心中十分感慨。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打(da)湿了衣襟,落满了池塘。那(na)令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
急风胡乱地掀动水中的荷花(hua),密雨斜打在长满薜荔的墙上。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
〔26〕衙:正门。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。