译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
你(ni)会感到安乐舒畅。
双双白(bai)鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
往日的繁华(hua)已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派(pai)荒凉,人迹稀少。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
青春年华在闺房里(li)流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何(he)时。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼(li)。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
壶:葫芦。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑸缆:系船的绳索。
⑽旦:天大明。